Возобновляемые источники энергии в современном мире

Данный материал был подготовлен на основе резюме из отчета ”Renewables 2012. Global Status Report” о современном состоянии возобновляемой энергетики в мире, подготовленной международной организацией REN21 (Renewable Energy Policy Network for the 21st Century), основной автор  – JanetL. Sawin, SunnaResearchandWorldwatchInstitute.  Аналитические отчеты данной организации, посвященные тенденциям развития рынка, промышленности и государственной политики в области возобновляемой энергетики, ежегодно публикуются с 2005 г. и на сегодняшний день являются одними из наиболее авторитетных и цитируемых. Отчет был опубликован 11 июня 2012 г.

РОСТ ВИЭ ВО ВСЕХ СЕКТОРАХ КОНЕЧНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭНЕРГИИ

Использование возобновляемых источников энергии (ВИЭ) выросло, обеспечив, согласно оценкам, 16,7% общемирового потребления конечной энергии в 2010 г. Из этого суммарного количества доля современных высокотехнологичных видов возобновляемой энергии составила, согласно оценкам, 8,2%. За последние годы  она выросла, тогда как доля традиционно используемой биомассы снизилась до уровня около 8,5% . В 2011 г. использование современных ВИЭ продолжило серьезно расти во всех секторах конечных потребителей: электроэнергетике, тепло- и холодоснабжении и на транспорте. В секторе электроэнергетики ВИЭ обеспечили, по оценкам, почти половину из 208 ГВт электрической мощности, подключенных в мировом масштабе в 2011 г. Ветроэнергетика и солнечное фотоэлектричество составили почти 40 и 30% новых возобновляемых мощностей, соответственно; за ними следует гидроэнергетика (около 25%).

К концу 2011 г. суммарная электрическая мощность ВИЭ в мире превысила 1 360 ГВт, что на 8% превышает уровень 2010 года. ВИЭ составили более 25% суммарных генерирующих мощностей в мире (согласно оценкам, 5 360 ГВт в 2011 г.) и обеспечили 20,3% общемирового потребления электричества. Суммарная мощность ВИЭ, не относящихся к гидроэнергетике, составила 390 ГВт, что на 24% превышает уровень 2010 г.

Сектор тепло- и хладоснабжения предлагает огромный, хотя и пока почти нетронутый потенциал для использования ВИЭ. Тепло из биомассы, солнца и геотермальных источников представляет собой важную часть энергии, относящейся к ВИЭ, и данный сектор медленно развивается по мере того, как страны (особенно в Европейском союзе) начинают принимать меры по поддержке возобновляемых источников энергии и отслеживать долю тепла, произведенную из ВИЭ. К тенденциям в секторе теплоснабжения (и хладоснабжения), относятся увеличение масштабов систем, расширение использования когенерации, подачу возобновляемого тепла (холода) в центральные сети, а также использование возобновляемого тепла для промышленных целей.

ВИЭ используются в транспортном секторе в виде газообразного и жидкого биотоплива. Доля жидкого биотоплива составила около 3% от общемирового потребления моторного топлива в 2011 г. – это больше, чем любой другой возобновляемый энергетический ресурс в транспортном секторе.

Использование солнечного фотоэлектричества росло наибольшими темпами по сравнению со всеми другими технологиями ВИЭ в период с конца 2006 по 2011 год. При этом величина установленной мощности возрастала в среднем на 58% ежегодно. За ними следуют концентрирующие солнечные электростанции, ежегодный рост мощности которых был на уровне почти 37%, а также ветроэнергетика –26%. Спрос быстро растет также на системы солнечного отопления, геотермальные грунтовые тепловые насосы, а также некоторые виды топлива из твердой биомассы, такие как древесные пеллеты.

Развитие жидких видов биотоплива было неоднозначным в последние годы, при этом производство биодизеля увеличилось в 2011 г., а производство этанола  осталось стабильным или немного уменьшилось по сравнению с 2010 г. Рост гидро- и геотермальной энергетики составил в среднем 2-3% в год. В некоторых странах, однако, рост этих и других технологий ВИЭ значительно превышает среднемировые значения.

ВИЭ характеризуются быстро растущей долей в энергоснабжении во многих странах и регионах: в Европейском союзе на их долю приходится более 71% новых электрических мощностей, доводя долю возобновляемых источников до 31,1% в общей электрической мощности. Но долю одного только фотоэлектричества приходится почти 47% от вновь введенных мощностей, запущенных в эксплуатацию. Параллельно увеличивается доля потребления энергии из ВИЭ (хотя и не так быстро, так как значительную часть мощностей приходится солнечные и ветровые установки переменной мощности). В 2010 г. (самые последние доступные данные), доля возобновляемой энергии в совокупном потреблении электроэнергии составляла 19,8% (выросла с 18,2% в 2009 г.), и ВИЭ составляли 12,4% от валового потребления конечной энергии (по сравнению с 11,5% в 2009 г.).

Германия продолжает играть главную роль в Европе и находится на передовых позициях в мире, оставаясь среди основных потребителей многих технологий в электро- и теплоснабжении и на транспорте. В 2011 г. доля возобновляемых источников энергии составила 12,2% потребления конечной энергии в Германии, 20% потребления электроэнергии (в 2006 г. – 11,6%), 10,4% от потребности в тепловой энергии (рост с 6,2%) и 5,6% моторного топлива (за исключением воздушных перевозок).

ДИНАМИЧНЫЙ ПОЛИТИЧЕСКИЙ ПЕЙЗАЖ

По крайней мере, 118 стран, среди которых более половины – развивающиеся страны, установили стратегические цели в области возобновляемой энергетики к началу 2012 г. ( 109 – в начале 2010 г.) Цели в области ВИЭ и направленные на их поддержку меры (стратегии) являлись движущими силами, определяющими рост рынков возобновляемой энергии, несмотря на некоторые неудачи, происходящие из-за недостатка долгосрочной политической уверенности и стабильности во многих странах.

Число официально установленных целей и стратегий, используемых для поддержки инвестиций в возобновляемую энергетику, продолжило увеличиваться в 2011 и начале 2012 г., но с меньшей скоростью их принятия по сравнению с предыдущими годами.

Некоторые страны предприняли существенный пересмотр применяемых мер, что выразилось в уменьшении государственной поддержки; некоторые изменения были направлены на улучшение уже существующих механизмов и достижение более детализированных целей по мере того, как технологии ВИЭ становятся более зрелыми, тогда как другие меры были частью курса на жесткую экономию.

Стратегии в области производства электроэнергии из ВИЭ остаются наиболее распространенным типом поддерживающих механизмов; к началу 2012 г. по крайней мере, в 109 странах действовали некоторые стратегии в данной области  (по сравнению с 96 странами, о которых сообщалось в предыдущем отчете в 2011 г.).

 Стимулирующие тарифы на поставляемую в сети энергию из ВИЭ (Feed-in-tariffs(FITs)) и стандартыпортфеля ВИЭ (renewableportfoliostandards(RPS)) являются наиболее распространенными мерами в этом секторе. На начало 2012 г. стимулирующие тарифы использовались, по крайней мере, в 65 странах и 27 административно-территориальных единицах. В то время как было принято некоторое количество новых стимулирующих тарифов, большинство связанных с этим мер включали пересмотр существующих законов, порой при расхождении в мнениях и включая правовые споры. Квоты или стандартыпортфеля ВИЭ использовались в 18 странах и, по крайней мере, в 53 юрисдикциях, при этом 2 страны приняли подобные меры в 2011 – начале 2012 гг. Меры по продвижению возобновляемого тепло- и хладоснабжения продолжают приниматься менее агрессивно, но их использование расширилось в последние годы. К началу 2012 г. по меньшей мере, в 19 странах были особые цели в области тепло/холодоснабжения, а по меньшей мере в 17 странах были обязательства/ мандаты для продвижения тепла из ВИЭ. Многочисленные местные администрации также поддерживают распространение возобновляемых систем теплоснабжения через строительные кодексы и другими мерами. Центр этого сектора находится главным образом в Европе, однако интерес распространяется и на другие регионы.

Регулирующие меры, поддерживающие биотопливо существовали по крайней мере в 46 странах на национальном уровне и в 26 штатах и провинциях в началу 2012 г., при этом 3 страны приняли новые обязательства (мандаты) в 2011 и по крайней мере в 6 были расширены существующие мандаты. Освобождение от налогов моторного топлива и субсидии при производстве биотоплива также существовало, по крайней мере, в 19 странах. В тоже время, требуемый уровень содержания этанола в смесевом топливе в Бразилии был уменьшен, отчасти в ответ на низкий урожай сахарного тростника, тогда как долгосрочные меры по поддержке этанола в США были введены в конце года. Тысячи городов и местных администраций по всему миру также принимают активные меры, планы или цели в области возобновляемой энергетики и по смягчению последствий изменения климата. Почти 2/3 крупнейших городов мира приняли планы действий по смягчению последствий изменения климата к концу 2011 г., при этом более половины из них планируют увеличить потребление возобновляемой энергии. Многие организации, поддерживающие сотрудничество между городами в области локального использования возобновляемых источников энергии отметили увеличение числа членов и мероприятий в 2011 г., в том числе Европейский пакт мэров (с более 3000 городов-участников). Большая часть мероприятий прошла в городах Европы и Северной Америки, хотя 100 демонстрационных городов имеется в Китае, а города в Аргентине, Австралии, Бразилии, Индии, Мексике, ЮАР, Южной Корее и повсеместно предпринимают инициативы для поддержки использования возобновляемой энергии в 20111 г.

Лица, определяющие политику, все больше уверены в широком спектре преимуществ возобновляемой энергии , в том числе энергетической безопасности, уменьшении зависимости от импорта, снижении выбросов парниковых газов, предотвращении уменьшения биоразнообразия, улучшении здоровья, развитии сельских территорий, доступе к энергии . Дело идет к более тесной интеграции в некоторых странах возобновляемой энергии с мерами в других секторах экономики.

В мировом масштабе имеется более 5 млн рабочих мест в в индустрии возобновляемой энергетики, и потенциал создания рабочих мест продолжает оставаться главной движущей силой мер по поддержки возобновляемой энергии. В 2011 г. в некоторых странах развитию мер и их внедрению также послужила ядерная катастрофа в Фукусиме в Японии, а также целью, провозглашенной генеральным секретарем ООН, удвоить долю ВИЭ в структуре энергетики к 2030 г.

До сих пор уделялось мало внимания систематической связи энергоэффективности и возобновляемой энергетики в стратегической области, однако страны начинают поворачиваться к данной проблеме, осознавая их синергетического эффекта. Энергоэффективность и ВИЭ можно рассматривать как столпы-близнецы устойчивого энергетического будущего. Улучшение эффективности энергетических услуг выгодно независимо от первичного источника энергии, но между энергоэффективностью и ВИЭ есть особая синергия. Чем эффективнее осуществляются энергетические услуги, тем быстрее ВИЭ станут эффективными и важными источником первичной энергии, чем больше энергии вырабатывается из ВИЭ, тем меньше первичной энергии требуется для обеспечения тех же энергетических услуг.

В ЕС, США и других регионах страны начали соединять эти два направления путем принятия целей и мер на глобальном уровне. Инициатива генерального секретаря ООН по Устойчивой энергетике для всех подчеркивает взаимосвязь между доступом к энергии, повышением энергоэффективности и использованием ВИЭ. В стратегиях также начали обращать внимание на эффективность самих систем, использующих ВИЭ.

ТЕНДЕНЦИИ В ИНВЕСТИЦИЯХ

В 2011 г. новые инвестиции в ВИЭ в мире выросли на 17% до рекордных 257 млрд долл. США. Это более чем в шесть раз превышает величину 2004 г. т почти вдвое больше суммарных инвестиций в 2007 г., последнем году перед началом острой фазы недавнего глобального финансового кризиса. Этот рост произошел в тот момент, когда стоимость энергетического оборудования быстро падала и когда оставалась неопределенность относительно экономического роста и политических приоритетов в развитых странах. С учетом «большой» гидроэнергетики чистые инвестиции в мощности ВИЭ оказались примерно на 40 млрд выше, чем в мощности на ископаемом топливе. Одним из главных показателей 2011 г. стало интенсивное развитие солнечной электроэнергетики, которая обогнала ветроэнергетику – крупнейший отдельный сектор инвестиций в последние годы (при том, что общая мощность ветроагрегатов, установленных в 2011 г., была больше, чем у солнечных установок). Другим важным показателем стало развитие ВИЭ в США, где инвестиции выросли на 57% по сравнению с 2010 г., главным образом в результате деятельности разработчиков, торопившихся воспользоваться преимуществами мер государственной поддержки, которые подходят к концу.

В пятерку стран, лидирующих по суммарным инвестициям, входят Китай, который является мировым лидером третий год подряд, за которым вплотную следуют США, а также Германия, Италия и Индия. Индия продемонстрировала наиболее быстрое расширение инвестиций среди всех крупных рынков ВИЭ в мире, с 62%-ным ростом. Относительная доля развивающихся стран в суммарных общемировых инвестициях несколько уменьшилась после нескольких лет устойчивого роста; на долю развивающихся стран приходится 89 млрд долл. США новых инвестиций в 2011 г. по сравнению со 168 млрд долл. США в развитых странах.

ВИЭ В СЕЛЬСКИХ РАЙОНАХ: ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ

Важные технологические инновации и уменьшение стоимости технологий ВИЭ, а также улучшение деловых и финансовых моделей все в большей степени создают чистые и доступные по цене решения на ВИЭ для частных лиц и местных сообществ в развивающихся странах. Для большинства очень удаленных и рассредоточенных пользователей возобновляемая электроэнергия из децентрализованных автономных систем дешевле, чем расширение электрической сети. Все больше подключается  к сети возобновляемых источников энергии, что расширяет рынки и затем снижает цены, потенциально улучшая перспективы для ВИЭ в сельских районах.

Рынки ВИЭ в сельских районах в развивающихся странах значительно различаются в зависимости от региона. Например, Африка характеризуется до сих пор самой низкой скоростью доступа к современных энергетическим услугам. В  Азии наблюдается существенный разрыв между странами, а уровень электрификации в Латинской Америке достаточно высокий. Кроме того, активные игроки в этом секторе многочисленны, а участники отличаются от одного региона к другому. Рынок ВИЭ сельских районов чрезвычайно динамичен и постоянно развивается, он также страдает от отсутствия структурированных правил и сводных данных.

Помимо внимания к технологиям и системам, в большинстве развивающихся стран начали  внедрять программы и меры для улучшения непрерывных операционных структур, управляющих сельскими энергетическими рынками.

Большинство стран определяет цели электрификации, которые включают в себя возобновляемые автономные варианты и/или мини-сети на возобновляемых источниках. На сельском рынке приготовления пищи и теплоснабжения современные кухонные плиты, работающие от ВИЭ завоевывают себе место как надежные и устойчивые альтернативы печам, работающим на традиционной биомассе. Подобное развитее повышает привлекательность сельских энергетических рынков и делает хозяйства более привлекательными для потенциальных инвесторов.

После многих лет относительно медленного политического, технического, финансового, промышленного и связанного с ними развития, впечатляющее внедрение всех типов технологий возобновляемой энергетики и значительное уменьшение стоимости указывают на более яркое будущее. Однако дальнейшие усилия будут необходимы для достижения очерченных перспектив: по оценкам Международного энергетического агентства, ежегодные инвестиции в сельский энергетический сектор должны возрасти в более чем в пять раз, чтобы

ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ РАЗВИТИЯ РЫНКА И ПРОМЫШЛЕННОСТИ В 2011 Г. И СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ

ВЕТРОЭНЕРГЕТИКА. Суммарная мощность ветроустановок выросла за 2011 г. на 20% до уровня 238 ГВт по состоянию на конец года, демонстрируя наибольший прирост мощности энергоустановок среди всех технологий ВИЭ. Аналогично 2010 г. в развивающихся странах и на рынках, находящихся в стадии становления, было введено в эксплуатацию больше новых мощностей, чем в странах Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР). На долю Китая приходится почти 44% мирового рынка (при этом в 2011 г. там введено несколько меньше новых мощностей, чем в 2010 г.); за Китаем следуют США и Индия; Германия осталась крупнейшим рынком в Европе. Сектор шельфовых ветроустановок продолжает расширяться, хотя его рыночная доля остается сравнительно небольшой, при этом используются турбины большей мощности, которые перемещаются в область более глубоких вод, дальше от берега. Тенденция к увеличению масштабов отдельных ветроэнергетических проектов и больших ветровых турбин продолжается; в тоже время, использование небольших турбин возрастает, и в некоторых странах интерес к общественным проектам растет.

СОЛНЕЧНОЕ ФОТОЭЛЕКТРИЧЕСТВО. Солнечное фотоэлектричество продемонстрировало еще один год исключительного роста рынка. Было введено в эксплуатацию почти 30 ГВт установленной мощности, при этом суммарная мощность в мире выросла на 74% до почти 70 ГВт. Продолжилась тенденция установки очень больших наземных систем, при этом системы, устанавливаемые на крышах, и небольшие системы тоже продолжают играть важную роль. Впервые за счет солнечного электричества был обеспечен больший прирост мощности в странах ЕС, чем за счет любой другой технологии. При том Европейский Союз во главе с Италией и Германией снова доминировал на общемировом рынке, рынки росли и в других регионах, а Китай вышел на доминирующие позиции в Азии. Хотя 2011 г. был хорошим годом для потребителей и установщиков, производители боролись за то, чтобы выйти на прибыль или хотя бы выжить в условиях избыточных запасов и падающих цен, снижающейся государственной поддержки, медленного роста рынка в течение большей части года, а также значительного укрупнения промышленности. Отмечается продолжение переноса производства солнечных модулей в Азию, главным образом, за счет европейских фирм.

БИОМАССА ДЛЯ ТЕПЛО- И ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ И ТРАНСПОРТА.

Растущее использование биомассы для производства тепла, электричества и моторного топлива привело к росту международной торговли топливом из биомассы в последние годы. Древесные пеллеты, биодизель и биоэтанол – основные виды биотоплива, продаваемые и покупаемые на международном рынке. Биомасса, как в форме твердого, так и газообразного топлива, продолжает обеспечивать большую часть теплоснабжения из ВИЭ. Рынки растут очень быстро, особенно в Европе, где биомасса все больше используется для централизованного теплоснабжения. Еще одна усиливающаяся тенденция, также наблюдаемая главным образом в Европе, – использование биометана (очищенного биогаза), который можно подавать непосредственно в сеть снабжения природным газом и использовать для производства тепла и электроэнергии, а также для заправки топливом транспортных средств. В Китае, Индии и других странах биогаз, произведенный в метантенке небольших размеров – для домашнего использования – все больше используется для приготовления пищи, и в меньшей степени – для отопления и освещения

Электрическая мощность энергоустановок, работающих на биомассе, возросла с примерно 66 ГВт в 2010 г. до почти 72 ГВт в конце 2011 г. Мировым лидером в использовании биомассы для производства электроэнергии являются США; к другим крупным производителям относятся страны ЕС, а также Бразилия, Китай, Индия и Япония. Большинство сахаропроизводящих стран Африки производят электроэнергию и тепло на когенерационных установках, в которых в качестве топлива используется багасса. Улучшения в логистике при сборе биомассы, транспортировке и хранении в последние десятилетия, а также растущая международная торговля (особенно пеллетами) позволили устранить ограничения на масштабы установок, и , как результат, в некоторых странах выросли размер оборудования.

Биоэтанол и биодизель являются первичными возобновляемыми топливами в транспортном секторе. В 2011 г. производство биоэтанола оставалось стабильным или немного уменьшилось впервые за более чем десятилетний срок, однако производство биодизеля продолжало расти в мировом масштабе. Некоторые авиакомпании начали использовать для коммерческих полетов  различные биотопливные смеси, а интерес к современным биотопливам продолжал расти, хотя объемы производства остаются сравнительно низкими. Ограниченные, но растущие объемы газообразных биотоплив (главным образом, биометана) используются для заправки поездов, автобусов и других транспортных средств, особенно в Европе.

СОЛНЕЧНОЕ ТЕПЛО- И ХЛАДОСНАБЖЕНИЕ. Мощность солнечных нагревательных установок выросла в 2011 г., согласно оценкам, на 27%, достигнув 232 ГВт_т, не считая солнечные коллекторы без стеклянного покрытия для бассейнов. Китай продолжает оставаться мировым лидером в области солнечных тепловых установок. Европа занимает второе место с большим отставанием. Большая часть солнечных тепловых установок используется для нагрева воды, однако солнечное тепло- и хладоснабжение помещений становятся все более популярными. 2011 год был сложным для некоторой части солнечной тепловой промышленности из-за сложной экономической ситуации в странах северной части Средиземноморья и общих негативных прогнозов относительно большей части Европы. Китай сохранил доминирующее положение в мировой солнечной тепловой индустрии  место, которое он занимает на протяжении нескольких лет, а экспорт китайских товаров значительно вырос за последние годы.

 КОНЦЕНТРИРУЮЩИЕ СОЛНЕЧНЫЕ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ (КСЭ). В 2011 г. было установлено более 450 МВт мощности КСЭ, что повысило их суммарную мощность в мире до уровня около 1760 МВт. Абсолютно большая часть новых мощностей приходится на Испанию, в тоже время несколько развивающихся стран ввели в эксплуатацию свои первые КСЭ, а география промышленной активности расширилась от Испании и США до новых регионов. Электростанции с параболическим желобом продолжили доминировать на рынке, в то же время несколько электростанций с центральным приемником и линзами Френеля были введены в эксплуатацию в 2011 г., а другие были на стадии строительства. Хотя внедрение КСЭ столкнулось с проблемами, связанными с быстро падающими ценами на фотоэлектрические модули и Арабской весной, что замедлило развитие на Ближнем Востоке и в североафриканском регионе, значительные мощности были в стадии строительства на конец года.

ГЕОТЕРМАЛЬНАЯ ТЕПЛОВАЯ И ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЯ. В 2011 г. геотермальная энергетика обеспечила, согласно оценкам, 205 ТВт*ч (736 ПДж) энергии, одна треть которой – в форме электроэнергии (согласно оценкам, 11,2 ГВт мощности), а остальные две трети – в форме тепла. По крайней мере, 78 стран непосредственно использовали геотермальную энергию в 2011 г. Большая часть прироста прямого использования была связана с тепловыми насосами, использующими теплоту грунта, – технологией, которая может обеспечить тепло- и хладоснабжение и испытала рост в среднем 20% в год. Использование геотермального тепла для выработки электроэнергии показало умеренное увеличение в 2011 г., однако ожидается, что скорость ввода в эксплуатацию увеличится по мере запуска проектов в разработке на традиционных рынках и продвижения на новые рынки в Восточной Африке и других регионах.

В то время, как расширение производства электроэнергии из геотермальных источников затрудняется высокими рисками, присущими разработке новых ресурсов и недостатке уверенности, геотермальная электроэнергетика продвигается благодаря развитию новых технологий, таких как электростанции с бинарным циклом и системой гидравлического улучшения, которые расширяют спектр производимых ресурсов и улучшают технико-экономические показатели существующих электростанций.

ГИДРОЭЛЕКТРОЭНЕРГИЯ. Согласно оценкам, в 2011 г. были введены в эксплуатацию 25 ГВт новых мощностей, что привело к увеличению мировой установленной мощности приблизительно на 2,7% до величины 970 ГВт. Энергия падающей воды продолжает давать больше электроэнергии, чем любой другой возобновляемый энергоресурс, при этом величина произведенной энергии, согласно оценкам, составила 3 400 ТВт. Азиатский регион был наиболее активным в реализации новых проектов, в то время как на более зрелых рынках сосредоточились на модернизации существующих мощностей для увеличения выработки и эффективности. На гидроэнергию все больше возлагают балансирующие функции, в том числе путем увеличения использования гидроаккумилирующих станций – отчасти для того, чтобы приспособить энергосистему к повышенному использованию переменных ресурсов солнечной и ветровой энергии. Компании сообщили о росте продаж в 2011 г., а крупные производители инвестируют в новые электростанции и приобретают небольшие фирмы для сохранения миллиардов долларов в резервах.

ЭНЕРГИЯ ОКЕАНА. После нескольких лет, в течение которых развивались только небольшие пилотные проекты, мировая суммарная мощность энергоустановок, использующих энергию океана, почти удвоилась в 2011 г. Ввод  в эксплуатацию приливной электростанции мощностью 254 МВт в Южной Корее и волновой электростанции мощностью 0,3 МВт в Испании увеличили суммарную мощность в мире до 527 МВт. Ряд дополнительных проектов  были в процессе разработки в 2011 г.; они были предназначены для тестирования и демонстрации различных технологий для полного коммерческого использования в ближайшем будущем. Продолжившиеся инвестиции и стратегические партнерства объединяются вокруг нескольких ключевых волновых и приливных технологий, которые выглядят готовыми для использования в крупных масштабах в ближайшие годы.

Перевел с английского Олег Кучинский